Casa o chalet independiente en venta en calle Clavel

Description

If you are looking for something very special, this chalet very close to the sea requires all your attention. The wonderful 150 m2 north-facing property with striking features offers everything you could wish for. From its community of chalets, located in a strategic and very quiet place, an area of El Médano that is away from the hustle and bustle of the town, but at the same time is very close, since you can go walking or cycling, observing the entire walk next to the sea just a few minutes. Or if you prefer to go out in your car, you can access all the services that this wonderful town offers in the blink of an eye. Who doesn't want to own such a spectacular villa? The residential has a community pool and an outdoor parking area (not belonging to the community). Inside the chalet is open plan with a lot of space and light. Its decoration has a Mediterranean style, colorful as well as simple and sophisticated. The living-dining room is combined at the back with the open kitchen, a modern kitchen, so you can prepare all your best recipes at ease. In addition, from the living room you can access a large double height terrace, with an external dining room. Isn't that amazing? This chalet also has a laundry room, 2 bathrooms and a toilet on the first floor. Going up the stairs you will find the bedrooms, 2 of them on the second floor and one with access to a balcony with enough space for two outdoor armchairs. In addition, a 3rd bedroom on the loft, an open area with light through the gabled roof, a space with a lot of personality. What are you waiting for to fulfill your dreams? THE FUTURE STARTS TODAY ONE STEP CLOSER TO YOUR HOME.

"Si estás buscando algo muy especial, este chalet muy muy cerca del mar requiere toda tu atención. La maravillosa propiedad con orientación norte y 150 m2 de superficie, con características de lo más llamativas, ofrece todo lo que pudieras desear. Desde su comunidad de chalets, localizada en un estratégico lugar muy tranquilo, una zona de El Médano que se encuentra apartada del ajetreo del pueblo, pero que a la vez está muy cercana, ya que puedes ir caminando o en bicicleta, observando todo el paseo junto al mar a muy pocos minutos. O si prefieres salir en tu coche, puedes acceder a todos los servicios que ofrece este maravilloso pueblo en un abrir y cerrar de ojos. ¿Quién no quiere ser dueño de un chalet tan espectacular? El residencial tiene piscina comunitaria y una zona de aparcamiento exterior (no perteneciente a la comunidad). En su interior el chalet es diáfano con tiene mucha amplitud y luminosidad. Su decoración tiene un estilo mediterráneo, colorido a la par que simple y sofisticado. El salón-comedor se combina al fondo con la cocina abierta, una cocina moderna, para que puedas preparar todas tus mejores recetas a gusto. Además desde el salón puedes acceder a una terraza de gran espacio a doble altura, con comedor externo. ¿No te parece increíble? Este chalet dispone también de cuarto de lavadero 2 baños y un aseo en la primera planta. Al subir las escaleras encontrarás los dormitorios, 2 de ellos en la segunda planta y uno con acceso a un balcón con espacio suficiente para dos sillones exteriores. Además, un 3º dormitorio en el altillo, todo una zona abierta con entrada de luz por el techo a dos aguas, un espacio con mucha personalidad. ¿A qué esperas para cumplir tus sueños? EL FUTURO EMPIEZA HOY UN PASO MÁS CERCA DE TU HOGAR."

"Si vous cherchez quelque chose de très spécial, ce chalet tout près de la mer requiert toute votre attention. La magnifique propriété de 150 m2 exposée au nord avec des éléments remarquables offre tout ce que vous pourriez souhaiter. De sa communauté de chalets, située dans un endroit stratégique et très calme, un quartier d'El Médano éloigné de l'agitation de la ville, mais en même temps très proche, car vous pouvez vous promener ou à vélo, en observant toute la promenade au bord de la mer à quelques minutes. Ou si vous préférez sortir en voiture, vous pouvez accéder à tous les services qu'offre cette merveilleuse ville en un clin d'œil. Qui ne veut pas posséder une villa aussi spectaculaire? Le résidentiel dispose d'une piscine communautaire et d'un parking extérieur (n'appartenant pas à la communauté). L'intérieur du chalet est à aire ouverte avec beaucoup d'espace et de lumière. Sa décoration a un style méditerranéen, coloré ainsi que simple et sophistiqué. Le salon-salle à manger est combiné à l'arrière avec la cuisine ouverte, une cuisine moderne, vous pourrez ainsi préparer toutes vos meilleures recettes à l'aise. De plus, depuis le salon, vous pouvez accéder à une grande terrasse à double hauteur, avec une salle à manger extérieure. N'est-ce pas incroyable? Ce chalet dispose également d'une buanderie, de 2 salles de bains et d'un WC au premier étage. En montant les escaliers, vous trouverez les chambres, 2 d'entre elles au deuxième étage et une avec accès à un balcon avec suffisamment d'espace pour deux fauteuils extérieurs. De plus, une 3e chambre au loft, une aire ouverte avec lumière par le toit à pignon, un espace avec beaucoup de personnalité. Qu'attendez-vous pour réaliser vos rêves? L'AVENIR COMMENCE AUJOURD'HUI UN PAS PLUS PRÈS DE VOTRE MAISON."

"Wenn Sie etwas ganz Besonderes suchen, erfordert dieses Chalet in unmittelbarer Nähe zum Meer Ihre ganze Aufmerksamkeit. Das wunderschöne 150 m2 große, nach Norden ausgerichtete Grundstück mit markanter Ausstattung bietet alles, was das Herz begehrt. Von seiner Chalet-Gemeinschaft, die sich an einem strategischen, sehr ruhigen Ort befindet, einer Gegend von El Médano, die abseits der Hektik der Stadt liegt, aber gleichzeitig ganz in der Nähe ist, da Sie spazieren gehen können oder Radfahren, den gesamten Spaziergang am Meer in wenigen Minuten beobachten. Oder wenn Sie lieber mit dem Auto ausgehen, können Sie im Handumdrehen auf alle Dienstleistungen zugreifen, die diese wunderschöne Stadt bietet. Wer möchte nicht eine so spektakuläre Villa besitzen? Die Wohnanlage verfügt über einen Gemeinschaftspool und einen Außenparkplatz (nicht zur Gemeinschaft gehörend). Innen ist das Chalet offen gestaltet mit viel Platz und Licht. Die Dekoration ist im mediterranen Stil gehalten, farbenfroh sowie einfach und raffiniert. Das Wohn-Esszimmer wird nach hinten mit der offenen Küche kombiniert, einer modernen Küche, damit Sie Ihre besten Rezepte bequem zubereiten können. Darüber hinaus haben Sie vom Wohnzimmer aus Zugang zu einer großen Terrasse mit doppelter Höhe mit einem externen Esszimmer. Ist das nicht erstaunlich? Dieses Chalet hat auch eine Waschküche, 2 Badezimmer und eine Toilette im ersten Stock. Über die Treppe gelangen Sie zu den Schlafzimmern, 2 davon im zweiten Stock und eines mit Zugang zu einem Balkon mit ausreichend Platz für zwei Outdoor-Sessel. Außerdem ein 3. Schlafzimmer auf dem Dachboden, ein offener Bereich mit Licht durch das Satteldach, ein Raum mit viel Persönlichkeit. Worauf wartest du, um deine Träume zu erfüllen? DIE ZUKUNFT BEGINNT HEUTE EINEN SCHRITT NÄHER ZU IHREM ZUHAUSE."

Questa descrizione è stata tradotta automaticamente e può non essere molto precisa. Vedi descrizione nella lingua originale "Se stai cercando qualcosa di molto speciale, questo chalet a due passi dal mare richiede tutta la tua attenzione. La meravigliosa proprietà di 150 m2 esposta a nord con caratteristiche sorprendenti offre tutto ciò che si può desiderare. Dalla sua comunità di ville, situata in un luogo strategico e molto tranquillo, una zona di El Médano lontana dal trambusto della città, ma allo stesso tempo molto vicina, poiché puoi andare a piedi o in bicicletta , osservando l'intera passeggiata vicino al mare a pochi minuti.Oppure, se preferisci uscire in macchina, puoi accedere in un batter d'occhio a tutti i servizi che questa meravigliosa cittadina offre. Chi non vorrebbe possedere una villa così spettacolare? Il residence dispone di una piscina comunitaria e di un parcheggio esterno (non appartenente alla comunità). All'interno lo chalet è a pianta aperta con molto spazio e luce.La sua decorazione ha uno stile mediterraneo, colorato e allo stesso tempo semplice e sofisticato.Il soggiorno-pranzo è abbinato sul retro alla cucina a vista, una cucina moderna, per preparare comodamente tutte le vostre migliori ricette.Inoltre dal soggiorno si accede ad un ampio terrazzo a doppia altezza, con sala da pranzo esterna.Non è fantastico? Questo chalet dispone anche di una lavanderia, 2 bagni e servizi igienici al primo piano.Salendo le scale troverete le camere da letto, di cui 2 al secondo piano e una con accesso ad un balcone con spazio sufficiente per due poltrone da esterno.Inoltre una 3° camera da letto sul soppalco, uno spazio aperto con luce attraverso il tetto a due falde, uno spazio con molta personalità. Cosa aspetti a realizzare i tuoi sogni? IL FUTURO INIZIA OGGI UN PASSO PI VICINO A CASA TUA Trova maggiori."

"Если вы ищете что-то особенное, это шале в непосредственной близости от моря требует всего вашего внимания. Великолепная вилла площадью 150 м2, выходящая на север, с поразительными деталями, предлагает все, что вы могли бы пожелать. Сообщество шале, расположенное в стратегическом, очень тихом месте, районе Эль-Медано, вдали от шума и суеты города, но в то же время очень близко, так как вы можете прогуляться или езда на велосипеде, наблюдая за всей прогулкой рядом с морем всего за несколько минут. Или, если вы предпочитаете выходить на улицу на своем автомобиле, вы можете мгновенно получить доступ ко всем услугам, которые предлагает этот чудесный город. Кто не хочет владеть такой впечатляющей виллой? В жилом комплексе есть общий бассейн и открытая парковка (не принадлежащая сообществу). Внутри шале открытой планировки много места и света. Его декор выполнен в средиземноморском стиле, красочном, простом и изысканном. Гостиная-столовая в задней части совмещена с открытой кухней, современной кухней, так что вы можете легко приготовить все свои лучшие рецепты. Кроме того, из гостиной вы можете выйти на большую террасу двойной высоты с внешней столовой. Разве это не потрясающе? В этом шале также есть прачечная, 2 ванные комнаты и туалет на первом этаже. Поднявшись по лестнице, вы найдете спальни, 2 из них на втором этаже и одна с выходом на балкон, на котором достаточно места для двух кресел на открытом воздухе. Кроме того, есть 3-я спальня на чердаке, открытое пространство со светом через остроконечную крышу, пространство с большой индивидуальностью. Чего вы ждете, чтобы осуществить свои мечты? БУДУЩЕЕ НАЧИНАЕТСЯ СЕГОДНЯ НА ШАГ БЛИЖЕ К ВАШЕМУ ДОМУ."