El Cortijo, Las Americas

Description

Bungalow de 2 plantas decorado en estilo moderno italiano ubicado en una zona tranquila pero muy céntrica en Playa de las Americas. El complejo está diseñado como un parque acogedor y dispone de piscina y un parque infantil, parking muy cerca. El mismo apartamento es muy distinguido con equipamiento interior de gama alta, y les ofrece todo lo que necesita para vacaciones perfectas. Tiene una cocina moderna con nevera de diseño, horno microondas etc. aire condicionado, ducha con hidromasaje secador y Barbacoa y sombrilla en su terraza soleada. Sabanas y toallas para todos los huéspedes preparadas el día de su llegada. Hay servicio de vigilancia los 24H, el mar y la playa están a 5 minutos caminando. A la misma distancia y menos encuentra bares, restaurantes, supermercados además de paradas de autobús y taxi. El apartamento y su ubicación preferente sirven de la misma manera a personas que quieren disfrutar de la playa como personas que quieren explotar la isla mediante coche o transporte público. Ofrecemos limpieza adicional durante su estancia ( contra reembolso) Transfer al aeropuerto (contra reembolso)

Very nice, fully modern equipped duplex bungalow situated at the central area of Las Americas - all facilities are on site. See link below http://www.youtube.com/watch?v=IsuiKsGouXY&feature=youtu.be Complex is designed like a cozy park and has swimming pool with child play ground and parking space nearby. Apartment itself has distinguished, high standard interior design and provides all you need for enjoying your perfect holyday time – fully equipped kitchen with m-v oven, modern designed fridge, several levels air conditioner, hydro - massage douche, hair dryer, BBQ area, sun umbrella in a large and full day sunny terrace, etc. All Bed bedclothes and towels are prepared for arriving day for exact amount of people which are living in the bungalow. Security is 24 Hours. Sea shore and beach access is just 5 minutes away by walk. There are several restaurants with Spanish and international cuisine and shops in around. Bus and taxi stations are quite close to the complex as well, so you are situated in a very well infrastructure area and can save your time, money and nerves travelling along the island. We provide cleaning services on demand during your staying at this complex, and optionally we can help with the planning and organizing your excursions*. There is a possibility for transfer from the airport and back for a very moderate price. We wish you an excellent and unforgettable holiday in our apartment and will be glad to answer for all questions you might have.

Sehr schöner, modern und voll möblierter Bungalow in zentraler, ruhiger Lage in Las Americas, mit allen Annehmlichkeiten vor Ort. Die Anlage ist, wie ein gemütlicher Park entworfen und hat ein Schwimmbad und Kinderspielplatz, Parkplatz in nächster Nähe. Das Appartment selbst ist sehr distinguiert, mit hochwertiger Innenausstattung und bietet alles, was Sie für perfekte Ferien benötigen. Eine moderne, komplette Küche mit Design-Kühlschrank, Mikrowelle/Ofen, Klimaanlage, Hydro-Massage Dusche, Fön, BBQ und Sonnenschirm auf der grossen, sonnigen Terrasse etc. Bettwäsche und Handtücher bei Ankunft bereit. Es gibt 24H Sicherheitsdienst, Küste und Strand sind in nur 5 Minuten zu Fuss zu erreichen. Viele Geschäfte und Restaurants mit spanischer und internationaler Küche in nächster Nähe, ausserdem Bus- und Taxihaltestellen. Dieses Feriendomiziel ist ideal für Strandliebhaber, genauso wie für Leute die gerne die Insel erkunden möchten, denn die Infrastruktur ist hier sehr gut. Wir bieten Extra Reinigungsservice auf Anfrage während Ihres Aufenthaltes, wir können Ihnen auf Wunsch auch bei der Planung und Organisation Ihrer Ausflüge helfen. (gegen Aufpreis) Flughafentransfer auf Wunsch (geringer Aufpreis).

Апартамент расположенный на двух уровнях с современным и комфортабельным интерьером и уникальным дизайном расположен в туристическом центре урбанизации Лас Америкас. Располагает всеми удобствами для качественного отдыха. К вашим услугам - микроволновая печь, стиральная и посудомоечная машина, душ с гидромассажем, фен, мульти - секционный холодильник, мини гриль, зонтик от солнца на терассе, и все необходимое, чтобы чувствовать себя как дома. Океан и пляж всего лишь в 5 минутах ходьбы. Сам комплекс спроектированный как мини парк, имеет бассейн, детскую площадку и парковку для автомашин. В недалеке от комплекса множество ресторанов с испанской и интернациональной кухней а так же магазины, салон красоты и казино. Рядом остановка такси и автобуса. Во время проживания предлагается уборка помещения. Также мы осуществляем транспорт из аэропорта на комфортабельном автомобиле за умеренную плату. Мы желаем вам приятного отдыха на Тенерифе.